Érdekesség

“Gőzpöfögészeti tovalöködönc”, avagy a nyelvújítás Magyarországon

Ki ne hallott volna már a nyelvújításról, Kazinczyről, és azokról a szavakról, amik végül nem kerültek be a mai magyar szókincsbe? De amennyiben nem hallottál erről a híres mozgalomról, hadd foglaljam neked össze gyorsan!

A nyelvújítás Magyarországon 1790-1820-ig tartott nagyjából, ahol a cél az volt, hogy az eddig szóban használatos magyar nyelvet egyszerűsítsék. Ennek a mozgalomnak volt a vezéralakja Kazinczy Ferenc, aki a később megalapult Magyar Tudományos Akadémiának is a tagja lehetett. Mit értünk egyszerűsítés alatt? Például azt, hogy a nyelvújítók a mondatszerkezet, a ragozás, és a helyesírás új formáját alkotják meg, vagy megváltoztatják az eddig használt módszereket. Így született meg a ma használt nyelvünk.

Ám voltak olyan szavak, amelyek már a nyelvújítás alatt, vagy csak később kikoptak a nyelvből, mert túl nehéznek bizonyult a kiejtésük, vagy más szót kezdtek el használni. Ezek közül néhány népszerűbbet felsorolok most nektek:

  • “Fiahordó górugány” – kenguru
  • “Gyújtó fácska” – gyufa
  • “Gőzpöfögészeti tovalöködönc” – vonat
  • “Nyaktekerészeti mellfrekvenc” – nyakkendő
  • “Orrfuvolászati négyzentrongy” – zsebkendő
  • “Megkönnyebbülészeti körbeguggola” – WC

Ezeket a szavakat, szószerkezeteket felhasználva nagyon humoros mondatokat tudunk alkotni. Ha ezek a szavak nem koptak volna ki a nyelvünkből, a következőképpen beszélnénk el egy szolgálatos reggelünk történetét:

A mai szolgálatot reggel 7 órakor kezdtük el, megkaptuk a ruháinkat, és egyből mentünk az öltözőbe, ami a megkönnyebbülészeti körbeguggolda mellett van. Miután átvettük a nadrágot, és felvettük az inget, meg kellett kötnünk a nyaktekerészeti mellfrekvencünket, de sajnos ez nem ment, úgyhogy segítséget kértünk az ifiktől. Öltözés után reggeliztünk, majd játszottunk egy kicsit. Mielőtt felolvasták volna a vezénylést, elraktunk minden szolgálatos felszerelést, és a hidegebb idő miatt raktunk el pár orrfuvolászati négyzetrongyot is. Amikor felolvasták a vezénylést, kiderült, hogy a gőzpöfögészeti tovalöködöncre kerültem.

Németh Gergely

Pajtás: 54. Tanfolyam, I. csoport
Ifi: 64-65. Tanfolyam, VIII. csoport